LE REGARD DE L’AUTRE, LE REGARD SUR L’AUTRE : UNE INTERESSANTE ET TRES COURTOISE CONTROVERSE
Le papier écrit sur Israël vu de l’intérieur et ensuite examiné de l’extérieur a suscité quelques réactions ingénieuses et surtout très courtoises. Je m’en félicite car j’ai très mal vécu la récente controverse qui a fait rage sur ce blog.
J’aimerai revenir  sur ce que j’ai lu et vécu en Israël ces dernières semaines. Un journaliste dont j’ai oublié le nom commentait ainsi la situation sur place. Il expliquait que dans ce pays les gens se croient incompris et maudits par le reste du monde en raison des conflits qui font rage dans ses frontières. Il disait à peu près ceci dans le supplément anglophone du journal Ha-Aréts :
Le papier écrit sur Israël vu de l’intérieur et ensuite examiné de l’extérieur a suscité quelques réactions ingénieuses et surtout très courtoises. Je m’en félicite car j’ai très mal vécu la récente controverse qui a fait rage sur ce blog.
J’aimerai revenir  sur ce que j’ai lu et vécu en Israël ces dernières semaines. Un journaliste dont j’ai oublié le nom commentait ainsi la situation sur place. Il expliquait que dans ce pays les gens se croient incompris et maudits par le reste du monde en raison des conflits qui font rage dans ses frontières. Il disait à peu près ceci dans le supplément anglophone du journal Ha-Aréts :

LE REGARD DE L’AUTRE, LE REGARD SUR L’AUTRE : UNE INTERESSANTE ET TRES COURTOISE CONTROVERSE
Le papier écrit sur Israël vu de l’intérieur et ensuite examiné de l’extérieur a suscité quelques réactions ingénieuses et surtout très courtoises. Je m’en félicite car j’ai très mal vécu la récente controverse qui a fait rage sur ce blog.
J’aimerai revenir  sur ce que j’ai lu et vécu en Israël ces dernières semaines. Un journaliste dont j’ai oublié le nom commentait ainsi la situation sur place. Il expliquait que dans ce pays les gens se croient incompris et maudits par le reste du monde en raison des conflits qui font rage dans ses frontières. Il disait à peu près ceci dans le supplément anglophone du journal Ha-Aréts :
En Israël, les ultra orthodoxes détestent les laïcs et les laïcs détestent les ultra-orthodoxes ; les gens de gauche détestent les gens de droite et les gens de droite détestent les gens de gauche ; les homosexuels (voir le récent massacre de Tel Aviv) détestent les hétérosexuels et les hétérosexuels détestent les homosexuels ; les citoyens arabes d’Israël détestent les citoyens juifs d’Israël et les juifs détestent les Arabes de ce pays ; les ashkénazes détestent les séfarades et les sefarades détestent les ashkénazes ; les Bédouins détestent les mochavniks et les mochavniks détestent les Bédouins.
Et le journaliste de conclure : et tout ce petit monde est fermement convaincu que le monde entier nous déteste tous !!
Intéressant, non ? Le regard de l’autre n’est jamais innocent ; je vous renvoie à ce que disait Jean-Paul Sartre sur le RE-GARD. Mais son propre regard sur soi-même ne l’est guère plus.