LES DECOLLETES DES DAMES DANS LES ELECTIONS LEGISLATIVES allemandes de septembre
Une affiche particulièrement osée défraie la chronique chez nos voisins allemands. Toutes les télévisions en parlent, les journaux lui consacrent moult chroniques et courriers des lecteurs. De quoi s’agit-il au juste ? Tout simplement d’une affiche électorale, particulièrement osée, qui tente d’aguicher les électeurs (je dis bien électeurs et non électrices) en leur présentant une opulente poitrine féminine d’une candidate de l’opposition à Berlin. En effet, les deux poitrines, mis bout à bout à bout, laissent rêveurs : la chancelière, fille de pasteur, femme de caractère et non de mode, présente un corsage gut bürgerlich und ohne Anstoß. L’autre décolleté que la télévision française a qualifié de vertigineux, est celui d’une candidate de l’opposition qui se présente à Berlin. En dessous la légende en allemand dit : Wir haben mehr zu bieten (nous avons bien plus à offrir)
LES DECOLLETES DES DAMES DANS LES ELECTIONS LEGISLATIVES allemandes de septembre
Une affiche particulièrement osée défraie la chronique chez nos voisins allemands. Toutes les télévisions en parlent, les journaux lui consacrent moult chroniques et courriers des lecteurs. De quoi s’agit-il au juste ? Tout simplement d’une affiche électorale, particulièrement osée, qui tente d’aguicher les électeurs (je dis bien électeurs et non électrices) en leur présentant une opulente poitrine féminine d’une candidate de l’opposition à Berlin. En effet, les deux poitrines, mis bout à bout à bout, laissent rêveurs : la chancelière, fille de pasteur, femme de caractère et non de mode, présente un corsage gut bürgerlich und ohne Anstoß. L’autre décolleté que la télévision française a qualifié de vertigineux, est celui d’une candidate de l’opposition qui se présente à Berlin. En dessous la légende en allemand dit : Wir haben mehr zu bieten (nous avons bien plus à offrir)
Une telle légende a paru shocking aux électeurs et ç quelques électrices . Qu’en penser ? Une dame que nous avons consultée a préféré s’en tirer par une pirouette qui s’annonce sous forme de charade. Quelle relation existe-t-il entre les seins d’une femme un train électrique ? Les deux sont destinés aux enfants mais c’est papa qui s’amuse… Chacune appréciera.
Je pense, pour ma part, que cette exposition d’une généreuse poitrine féminine infantilise les hommes. On est transformés en bébés qui attendent le sein pour se nourrir. C’est l’aspect nourricier, matériel de la candidate qui apparaît ici comme argument électoral.
Pourquoi pas après tout ? Tous les moyens sont bons pour attirer les électeurs. Je me demande ce que doit penser Silvio Berlusconi de cette affiche….