Jenny Leccoat, La clandestine de Jersey. Mercure de France, 2022.
Ce roman est si attachant pour la bonne raison qu’il s’inspire de faits réels. Et que l’histoire qu’il relate ne survient pas tous les jours. Un mot pour brosser le décor : une jeune fille juive a dû quitter la ville de Vienne après l’Anschluss et l’entrée des troupes hitlériennes dans la capitale autrichienne. Elle a trouvé refuge dans une ile anglo-normande, Jersey, sans se douter que les Allemands allaient y surgir, par malheur. Le roman excellemment bien traduit nous entraîne dès les premières pages in medias res : cette paisible île, coupée du reste du monde et ne faisant jamais parler d’elle se retrouve envahie et bombardée sans pitié par les avions en piqué de la Luftwaffe… Les habitants qui attendent avec angoisse la venue des troupes ennemies ne comprennent pas bien ce qui leur arrive mais une personne se fait bien des soucis, celle-là même qui se croyait enfin à l’abri, se retrouve à portée de main des Nazis qui font la chasse aux juifs partout où ils se trouvent. Que va-t-il arriver à notre clandestine de Jersey ?